CONSILIUL LEGISLATIV

Aviz nr. 258 / 2012

Dosar nr. 276 / 2012

 

AVIZ

referitor la proiectul de Lege privind transmiterea unor suprafețe de teren de 645 mp aflate în domeniul public al statului, din administrarea Academiei de Științe Agricole și Silvice „Gheorghe Ionescu-Șișești - Institutul de Cercetare-Dezvoltare pentru Creșterea Ovinelor și Caprinelor Palas - Constanța, în administrarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, în vederea realizării de către Compania Națională de Autostrăzi și Drumuri Naționale din România - S.A. a obiectivului de investiții „Varianta de ocolire a municipiului Constanța”

 

            Analizând proiectul de Lege privind transmiterea unor suprafețe de teren de 645 mp aflate în domeniul public al statului, din administrarea Academiei de Științe Agricole și Silvice „Gheorghe Ionescu-Șișești - Institutul de Cercetare-Dezvoltare pentru Creșterea Ovinelor și Caprinelor Palas - Constanța, în administrarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, în vederea realizării de către Compania Națională de Autostrăzi și Drumuri Naționale din România - S.A. a obiectivului de investiții „Varianta de ocolire a municipiului Constanța”, transmis de Secretariatul General al Guvernului cu adresa nr.55 din 27.03.2012,

 

CONSILIUL  LEGISLATIV

 

            În temeiul art.2 alin.1 lit.a) din Legea nr.73/1993, republicată și art.46(2) din Regulamentul de organizare și funcționare a Consiliului Legislativ,

            Avizează favorabil proiectul de lege, cu următoarele observații și propuneri:

1. Proiectul de lege are ca obiect transmiterea unor terenuri aflate în domeniul public al statului, în suprafață totală de 645 mp, din administrarea Academiei de Științe Agricole și Silvice „Gheorghe Ionescu-Șișești - Institutul de Cercetare-Dezvoltare pentru Creșterea Ovinelor și Caprinelor-Palas, în administrarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, în vederea realizării de către Compania Națională de Autostrăzi și Drumuri Naționale din România - S.A. a obiectivului de investiții „Varianta de ocolire a municipiului Constanța”.

Proiectul de lege se înscrie în categoria legilor organice, prima Cameră sesizată fiind Senatul, în conformitate cu prevederile art.75 alin.(1) din Constituție, republicată.

2. Menționăm că, la solicitarea Secretariatul General al Guvernului cu adresa nr.18 din 31.01.2012, Consiliul Legislativ a avizat favorabil, cu observații și propuneri (prin avizul nr.82/01.02.1012), un proiect de lege cu obiect identic de reglementare. În prezentul proiect au fost preluate majoritatea propunerilor formulate în aviz.

3. La titlu, întrucât suprafața totală a terenurilor care se transmit este menționată în cadrul art.1, propunem înlocuirea sintagmei „suprafețe de teren de 645 mp” prin „terenuri”.

4. La art.1, întrucât proiectul vizează scoaterea terenurilor respective din administrarea Academiei de Științe Agricole și Silvice „Gheorghe Ionescu-Șișești  (prin intermediul Institutului de Cercetare-Dezvoltare pentru Creșterea Ovinelor și Caprinelor-Palas), apreciem că este necesar ca, în ceea ce privește derogarea,  referirea să se facă doar la art.31 alin.(2) din Legea nr.45/2009, cu modificările și completările ulterioare. Menționăm că acest alineat dispune că suprafețele de teren cu destinație agricolă prevăzute în anexe sunt bunuri aparținând domeniului public al statului și se dau în administrarea instituțiilor și unităților de cercetare-dezvoltare de drept public care le dețin, pe toată durata existenței acestora și a păstrării obiectului de activitate.

Semnalăm că alin.(3) al art.31 din lege, de la care se prevede că se derogă, este greșit invocat, întrucât acest alineat dispune că terenurile date în administrarea instituțiilor și unităților de cercetare-dezvoltare de drept public și de utilitate publică pot fi scoase prin lege din administrarea unităților de cercetare-dezvoltare din agricultură și silvicultură - ceea ce se urmărește a se realiza chiar prin prezentul proiect. Prin urmare, schimbarea titularului dreptului de administrare se realizează în baza acestui alineat, care nu are a fi invocat drept prevedere a legii de la care să se deroge.

Având în vedere cele de mai sus, propunem ca art.1 să debuteze astfel:

            „Art.1. - Prin derogare de la dispozițiile art.31 alin.(2) din Legea nr.45/2009 privind ...”.

Totodată, fiind vorba de un proiect de lege, propunem înlocuirea sintagmei „se aprobă darea în administrarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii a unor suprafețe totale de teren de 645 mp aflate în domeniul public al statului, având datele de identificare prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta lege, din administrarea Academiei de Științe agricole și Silvice „Gheorghe Ionescu-Șișești - Institutul de Cercetare-Dezvoltare pentru Creșterea Ovinelor și Caprinelor Palas - Constanța” prin formularea „terenurile aflate în domeniul public al statului, în suprafață totală de 645 mp, având datele de identificare prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta lege, se transmit din administrarea Academiei de Științe Agricole și Silvice „Gheorghe Ionescu-Șișești - Institutul de Cercetare-Dezvoltare pentru Creșterea Ovinelor și Caprinelor-Palas, în administrarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii”.

5. La art.2, pentru rigoarea exprimării, propunem înlocuirea sintagmei „suprafețelor de teren” prin „terenurilor”.

6. La art.3 partea introductivă, întrucât titlul Legii nr.45/2009 se regăsește deja redat la art.1, pentru simplificarea textului, propunem eliminarea acestuia.

La pct.1 partea dispozitivă, pentru corelare cu titlul primei rubrici a tabelului, este necesară înlocuirea expresiei „punctul 5” prin „nr.crt.5”.

7. La art.4, care conține propunerea de modificare a hotărârii Guvernului respective, semnalăm că, potrivit art.62 din Legea nr.24/2000, republicată, cu modificările și completările ulterioare, dispozițiile de modificare se încorporează de la data intrării lor în vigoare în actul de bază, identificându-se cu acesta. Or, în cazul prezentului proiect, prin modificarea la nivel de lege a unei hotărâri a Guvernului, ne-am afla în prezența a două acte care nu se pot contopi, întrucât sunt de nivel diferit.

Pentru a răspunde acestor exigențe ale tehnicii legislative, modificarea preconizată nu se poate face decât printr-un act normativ cu aceeași forță juridică ca și actul supus intervenției respective, adoptat de Guvern.

Având în vedere cele arătate, propunem următoarea redactare:

            „Art.4. - Guvernul va modifica în mod corespunzător prevederile anexei nr.3 la Hotărârea Guvernului nr.1705/2006 pentru aprobarea inventarului centralizat al bunurilor din domeniul public al statului, cu modificările și completările ulterioare”.

8. La anexă, pentru rigoarea exprimării, propunem următorul titlu: „Datele de identificare a terenurilor aflate în domeniul public al statului, care se transmit din administrarea Academiei de Științe Agricole și Silvice „Gheorghe Ionescu-Șișești - Institutul de Cercetare-Dezvoltare pentru Creșterea Ovinelor și Caprinelor-Palas, în administrarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, în vederea realizării de către Compania Națională de Autostrăzi și Drumuri Naționale din România - S.A. a obiectivului de investiții „Varianta de ocolire a municipiului Constanța”.

Totodată, la titlul celei de a doua rubrici, întrucât ceea ce se transmite nu este dreptul de proprietate asupra terenurilor, așa cum s-ar putea înțelege din modul în care este formulat textul, ci dreptul de administrare a acestora, propunem înlocuirea sintagmei „Locul unde este situat terenul care se transmite” prin sintagma „Locul unde este situat terenul”.

Din aceleași considerente, la titlul celei de a treia și a patra rubrici, propunem înlocuirea sintagmei „se transmite terenul” prin sintagma „se transmite dreptul de administrare”.

La textele subsumate celei de a cincea rubrici, întrucât, potrivit art.37 alin.(3) din Legea nr.24/2000, republicată, cu modificările și completările ulterioare, exprimarea prin abrevieri a unor termeni se poate face numai prin explicitare în text, la prima folosire, propunem înlocuirea formei abreviate „DR” prin „drum”.

 

PREȘEDINTE

 

dr. Dragoș   ILIESCU

 

București

Nr.258/29.03.2012